Версия для печати этой темы

-Тоже Форум (http://tgorod.ru/cgi-bin/board/ikonboard.cgi)
--Гардеробная комната (http://tgorod.ru/cgi-bin/board/forums.cgi?forum=9)
---Летник XIV-XVвв (http://tgorod.ru/cgi-bin/board/forums.cgi?forum=9&topic=271)


-- Сообщение создал(а) Partizan - 09:19 - Май 8, 2002

Нет ли у кого информации - как шить русский летник XIV-XVвв.?  Если не выкройки, то может кто хоть рисунки, гравюры, изображения, тексты какие по этому поводу видел? Буду рад любой полезной информации.


-- Сообщение создал(а) Galina - 18:02 - Май 8, 2002

Из книги "Древняя одежда народов Восточной Европы" (под ред, Рабиновича), М., "Наука", 1986.


"Пожалуй, наиболее характерной женской верхней одеждой был летник - свободный, не слишком долгополый (так, что видны были стопы), с широкими рукавами, которые назывались накапками и украшались дополнительными специальными нашивками — вошвами — из другого материала: «Летник камчат червчат вошвы бархат с золотом зелен» (АЮ, № 248, с. 266).

Вошвы, по-видимому, хранились отдельно и могли нашиваться на разные летники. Так, в завещании волоцкой княгини Юлиании (1503 г.) названы 4 летника без вошв и отдельно 12 вошв. «Вошва на одну накапку шита золотом да сажона была жемчугом да жемчюг с нее снизан, а осталося его немного» (ДДГ, № 87, с. 349—350). Драгоценная вошва была, таким образом, «ограблена», но хранилась в сундуке княгини.

По мнению И. Е. Забелина, летник был по большей части накладным, но делались и распашные летники, которые назывались «опашница» (Забелин, 1869, с. 634). В самом деле, при описании летников почти никогда не упоминаются пуговицы.
Летник надевали поверх сорочки и сарафана. Это была наряду с головным убором специфическая женская одежда, которую никогда не надевали мужчины.

Теплый летник с такими же накапками и вошвами, но подбитый мехом назывался кортель, кортли или торлоп (Савваитов, 1896, с. 63, 148)".


-- Сообщение создал(а) Hanna - 20:11 - Май 29, 2002

Рискну добавить следующее:
Как и вся одежда допетровской Руси, летник кроился из прямых полотнищ ткани и имел в разложенном виде "основу" в форме буквы "Т", то есть прямые плечевые швы безо всяких скосов. Широкие, треугольной формы,части рукавов , т. е. вошвы или накапки пришивались не сразу к пройме , а как "манжеты" к низу узкого рукава длиной до запястья. Сама вошва имела ширину, равную предплечью женщины и длину такую, чтобы не образовывать складок, когда хозяйка летника стоит, сложив руки на груди. Таким образом узкая часть рукава становилась "слишком длинной" и СОБИРАЛАСЬ В ГУСТЫЕ СКЛАДКИ НА РУКЕ.  Вошвы соединялись на животе в треугольник из богато украшеной ткани, обращенный вершиной вниз. Голые кисти рук между рукавами прикрывались платочком-ширинкой. чтобы их не увидел посторонний. Низ летника расширялся как и у всей древнерусской одежды за счет треугольных клиньев, вставленных в боковые швы. Летник был верхней, прилюдной, одеждой и, в отличие от внутрипокойного платья, разрезов внизу не имел. Как правило не имел никаких украшений кроме тех самых треугольных накапок, но в дополнение к летнику могли одеваться также бармы из дорогой ткани или меха.
Схема кроя, сделанная на основе Олеария, Мейрберга, Забелина, Гиляровской и Тильке - имеется, но разместить ее здесь не имею возможности. Обращайтесь на мыло


-- Сообщение создал(а) Auth - 13:02 - Май 30, 2002

2 Hanna
Не могли бы Вы, раз уж не приводите схему кроя, хотя бы дать ссылки на РОДНЫЕ изображения описываемого Вами летника.
В противном случае все вышеописанное начинает казаться радиационным мутантом.

Принесу извинения, если приведете достойные доверия изобразительные источники.

С уважением и недоумением,
Ауд.


-- Сообщение создал(а) Hanna - 19:48 - Май 30, 2002

Кроме рисунков Олеария и Мейрберга РОДНЫХ изображений летника (НИКАКОГО, не только мной описываемого) не существует в природе и они не известны не только мне, но и таким монстрам исследования истории костюма как Мерцалова, Кирсанова, Васильев, Галаджева, Сабурова, Ефимова и др, о чем у них в свое время было подробно выспрошено лично. Мейрберга и Олеария скопировать не имею возможности, потому что книги изданы в 17 столетии и копированию не подлежат, портятся и в СЕТИ эти изображения не размещены. Но если хватит смелости, попробуйте посмотреть их лично в библиотеке. Поэтому приведенное описание базируется на исследования проведенных сотрудниками Московского Кремля и ГИМа, а так же Музея Истории и Реконструкции Москвы. Желающие могут получить в этих музеях консультации, которые правда придется оплатить.


-- Сообщение создал(а) Galina - 16:01 - Май 31, 2002

Цитата:
...приведенное описание базируется на исследования проведенных сотрудниками Московского Кремля и ГИМа, а так же Музея Истории и Реконструкции Москвы.
Ханна, могу я попросить Вас привести фамилии этих сотрудников упомянутых музеев?
Думаю, многим будет интересно поискать их публикации и узнать, к кому обращаться за профессиональной консультацией.


-- Сообщение создал(а) Buckler - 12:34 - Июнь 1, 2002

К сказанному Ауд добавлю одно. Первое известное мне письменное упоминание летника - конец XV в.
Поэтому смелые разговоры о "русском летнике XIV-XV вв." по изображениям XVII века - это как-то... несерьезно.

Если кому хочется посмотреть:
Мейерберг А. Виды и бытовые картины России XVII в. СПб, 1903.
Олеарий А. Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно. СПб, 1906.

Присоединяюсь к вопросу Галины.


-- Сообщение создал(а) Galina - 13:14 - Июнь 5, 2002

Ханна любезно поделилась с нами следующей интересной информацией:

схемой кроя летника

http://www.km.ru/images/t2t/tgorod/06/letnik.jpg (60 Кб)

и подробным комментарием к ней (цитирую письмо Ханны):

"Посылаю схему летника, которую сотрудники ГИМа Л. Ефимова, Т. Алешина (и др. сочли убедительной) при работе прфессора Э. Маклаковой над фильмами "В начале славных дел", "Юность Петра" и "Петр Великий".
В работе над этой схемой (это не выкройка!) нет размеров (предлагаю каждому подставить свои), использовались хранящаяся в ГИМе женская телогрея 17 столетия (в экспозиции не выставлена, ввиду ветхости, в книгах не публиковалась по этой же причине), собрание русского народного костюма в ГИМе (хранитель Л. Ефимова), а так же предметы мужской одежды 15-17 столетий, хранящиеся в Московском Кремле и ГИМе.

Кроме того при составлении схемы были учтены описания Олеария и Мейрберга (по русскому переводу начала 20 века) а так же изображения из
оригинальных изданий этих авторов, которые хранятся в Центральной Библиотеке по Искусству и схемы сходных предметов одежды народов осточной Европы и Ближнего востока из книги М. Тильке.

Желающие получить консультацию в ГИМе должны обратиться в отдел хранения костюмов и тканей, где сотрудники, которые сегодня исследуют русский костюм Допетровской Руси смогут ответить на те вопросы, на которые они сами знают ответы".

Ханна, спасибо за информацию!

От себя добавлю контакты "отдела тканей и истории костюма" ГИМа:

тел.: (095) 276-30-35, 276-49-77
заведующая отделом - Татьяна Тимофеевна

По информации на сайте ГИМа, в этом отделе насчитывается свыше 380 000 едениц хранения (общая характеристика основных коллекций - http://www.shm.ru/collect.htm ).
Пробраться бы туда на экскурсию...


-- Сообщение создал(а) Galina - 20:56 - Июнь 25, 2002

Цитата:
Кроме рисунков Олеария и Мейрберга РОДНЫХ изображений летника (НИКАКОГО, не только мной описываемого) не существует в природе
Олеарий (в издании 1996 г.) появился в букинистическом отделе книжного магазина "Москва" на Тверской. Что-то около 400 р.
В крайнем случае можно просто съездить и посмореть репродукции гравюр.
Магазин работает до 21.00 по будням, до 18.00 в воскресенье.


Тоже Форум WebBoard powered by Ikonboard
http://www.ikonboard.com
© 2000 Ikonboard.com