|
Версия для печати этой темы
-Тоже Форум (http://tgorod.ru/cgi-bin/board/ikonboard.cgi) |
|
-- Сообщение создал(а) Sir Bocman - 12:56 - Дек. 12, 2002
Намедни прочёсывая одну германскую городскую хронику XV в., наткнулся на упоминание о неких hosentoefel - "дьвольских штанах". На соседней миниатюре - чел в красных облегающих штанах, украшенных идущими от промежности вертикальными чёрными полосами. Честно говоря, разобрать что это - брэ или шоссы невозможно...
-- Сообщение создал(а) Galina - 15:48 - Дек. 15, 2002 Встречать информацию о таких штанах еще не доводилось.
-- Сообщение создал(а) Sir Bocman - 17:04 - Дек. 15, 2002
Цитата: Странно, а мне они в германских источниках эпохи Реформации уже раза четыре попались... Кстати, кому лень лезть в германские хроники - загляните на стр. 58 (пояснение к иллюстрации) и стр. 61 (иллюстрация) книги Функена Ф. "Средние века. Эпоха Ренессанса: Пехота-Кавалерия-Артиллерия". М., 2002. из серии "Энциклопедия вооружения и военного костюма". Это паршиво переведённый, сокращённый на треть, но зато русскоязычный вариант французского издания "Le costume, l'armure et les armes au temps de la chevalerie. Le siecle de la Renaissance". На иллюстрации врспроизведён тот самый немецкий горожанин из хроники. Правда тут он весь какой-то милитаризованный, застывший в позиции "ангард" и с обоюдоострым широким коротким мечём braquemart-ом наперевес. Из подписи явствует, что "дьявольские штаны" бросали вызов всем священнослужителям времён Реформации. Меня вот это "всем" и сшибает с панталыку... Я понимаю, что такими штанцами можно любого кальвиниста или пуританина, с их манерой носить чёрно-белое, до истерики довести. Но любой католический священник на красный цвет положит с прибором, хотя бы просто вспомнив цвет кардинальской мантии... Так в чём же "дьявольская сила" этих лосин?! АУУУУУУ!!! ЗНАТОКИ!!!!! ХЕЛП, ХЕЛП!!!!! :-(
-- Сообщение создал(а) Sir Jan - 17:51 - Дек. 15, 2002
Цитата:Случайно не что-то вроде этого http://www.vityaz-master.com/osprey/scans/maa-94/H.jpg ?
-- Сообщение создал(а) Sir Bocman - 21:48 - Дек. 15, 2002
Good day, sir Jan (ака Sersem)! Цитата: По покрою похоже... Вот только в оригинале хроники чёрные полосы расположены на правой штанине, а не на левой, как у этого бернца. Да и гульфик у "немца" столь явно не заметен. :) Только, дружище, вопрос ведь не в том КАК ЭТО ВЫГЛЯДЕЛО, вопрос ПОЧЕМУ ТАК НАЗЫВАЛОСЬ? Я понимаю, если б какой-нибудь замысловатый головной убор назвали "дьявольским" (знаменосцы швейцарского кантона Ури, подражая виду герба кантона, напяливали на голову чёрную войлочную "бычью голову" с ушами и рогами, а в нос ещё и кольцо вдевали - чем не черти?!). Но штаны-то за что "дьявольскими назвали? Так что "часть вторая марлезонского балета": ХЕЛП!!! (Отредактировал(а) Sir Bocman - 21:50 - Дек. 15, 2002)
|
Тоже Форум WebBoard powered by Ikonboard
http://www.ikonboard.com
© 2000 Ikonboard.com