|
Версия для печати этой темы
-Тоже Форум (http://tgorod.ru/cgi-bin/board/ikonboard.cgi) |
|
-- Сообщение создал(а) Maija - 22:50 - Июль 2, 2003
Долго думала, к какой теме этот вопрос прилепить, но решила все-таки начать новую.
-- Сообщение создал(а) sasa - 12:49 - Июль 3, 2003
Одет он, как мне кажется, в гражданский вариант одежды, по покрою копирующий набивной доспех, то есть наверное все-таки дублет (извините за серость, перевести по английски оно называется jack). Никаких жилетиков там нет, это одна вещь. Разумеется, покрыта она бархатом, но по сути - это стиль "милитари" 15 века, с подбитыми плечами и грудями.
-- Сообщение создал(а) Maija - 15:04 - Июль 3, 2003
По терминологии CofSG "jack" это стеганка, "jacket" - верхняя одежда, а дублет так и есть "doublet".
-- Сообщение создал(а) Alex - 03:39 - Июль 5, 2003 Верхняя одежда однозначно. Куртка. Не то место (видимо, тусовка у Ирода), что в исподнем ходить.
-- Сообщение создал(а) Maija - 14:58 - Июль 5, 2003 Ура, развеяны последние сомнения. Спасибо всем.
|
Тоже Форум WebBoard powered by Ikonboard
http://www.ikonboard.com
© 2000 Ikonboard.com