Egil
Частый гость
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Извините, есть такой вопрос. В какой кодировке приходят письма при подписке на новые сообщения в теме?
Я имею стандартный Outlook, но в нем прочитать не удается. Можно свой перекодировщик написать, но это муторно и возиться неохота. Может что-нибудь посоветуете...
-----
Всего доброго!
Эгиль.
|
Отправлено:08:11 - Авг. 27, 2001 | Всего записей: 69 | Дата рег-ции Май 2001
|
|
Dick Talkirish 
Бургомистр
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Письма (как и вся конференция) приходят в win-1251. Однако, окончательная кодировка письма зависит от тех серверов, через которые письмо проходит (а точнее от того, перекодируют ли они дополнительно проходящие чеерз них письма...)
-----
С уважением,
Дик Токайриш
бургомистр Тоже Города.
|
Отправлено:15:19 - Авг. 27, 2001 | Всего записей: 947 | Дата рег-ции Май 2001
| IP
|
|
Merk
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Барон всё бы хорошо да только я с компм могу сделать всего три вещи:
1)влючить
2)выключить
3)забить гвоздь
общаюсь я естественно с чужого компа
-----
Мерк Хольгардсфари Ательсон
|
Отправлено:14:01 - Дек. 24, 2001 | Всего записей: 10 | Дата рег-ции Дек. 2001
|
|
Fil
Люблю выпить ;)
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Мерк, у меня эти проблемы с момента регистрации....
Чё только не делал - по фигу мороз, от кодировок твоего сервера это не зависит никак! У меня почта в Яндексе, есть серьёзные подозрения что это у меня от этого, блин, яндекса....., так я другой адрес как-то ставил - без изменений......
Так-то!
-----
Поскольку истина - в вине, то часть её уже во мне!
|
Отправлено:14:25 - Дек. 24, 2001 | Всего записей: 1016 | Дата рег-ции Авг. 2001
| IP
|
|
Dick Talkirish
Бургомистр
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Советов два:
1. Пользоваться мудрым почтовым клиентом, который разбирается с русскими кодировками.
2. Пользоваться перекодировщиком, который вместо почтового клиента будет переводить приходящие письма в читаемый вид.
-----
С уважением,
Дик Токайриш
бургомистр Тоже Города.
|
Отправлено:15:18 - Дек. 24, 2001 | Всего записей: 947 | Дата рег-ции Май 2001
| IP
|
|
Fil
Люблю выпить ;)
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Дик, будем считать, что я в И-нете - продвинутый ламмер.....
Объясни на пальцах про настройку кодировок, а то долбаюсь тут, а толку (как бы помягче)......короче, нету толку.
С уважением,
Фил.
-----
Поскольку истина - в вине, то часть её уже во мне!
|
Отправлено:15:27 - Дек. 24, 2001 | Всего записей: 1016 | Дата рег-ции Авг. 2001
| IP
|
|
Dick Talkirish
Бургомистр
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
А где суть? Ссуть в песок :)))
Сначала суть: так уж сложилось, что кодировок русского языка несколько. Из них самые популярные win1251 и koi8. Все бы ничего, да только некоторые шибко умные почтовые сервера, могут перекодировать проходящуу через них почту. Это создает еще набор различных трудностей...
Однако, голь на выдумки хитра! Согласно совета 2 существуют многие сотни перекодировщиков (выполенных, как правило ввиде отдельных программок), которые позволяют перекодировать самые "закодированные" сообщения. Причем делают это самостоятельно и автоматически. Один из таких перекодировщиков - программа "Штирлиц".
Второй путь, как уже было сказанно, установка мудрого почтового клиента. Я не знаю насколько мудры нынешние аутлуки и нетскапы - я пользуюсь отечественно разработкой TheBat! - проблем практически нет.
ЗЫ Приведенные выше названия программных продуктов не являются рекламой или антирекламой. Исследованием рынка означенных продуктов я не занимался и рекомендаций дать не могу.
-----
С уважением,
Дик Токайриш
бургомистр Тоже Города.
|
Отправлено:15:38 - Дек. 24, 2001 | Всего записей: 947 | Дата рег-ции Май 2001
| IP
|
|
Fil
Люблю выпить ;)
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Спасибо за объяснения!
Хотя большую часть тобой описанного я знал! :)))
Ты уж совсем для диких ламмеров ... ;))))
Штирлицем не декодируется :(((( Но это, вероятно, какие-то заморочки у меня с системой... ;(((
А мышь летучая много занимает.....где её достать (желательно не отрывая пятую точку от стула ;)?
С уважением,
Фил.
-----
Поскольку истина - в вине, то часть её уже во мне!
|
Отправлено:15:48 - Дек. 24, 2001 | Всего записей: 1016 | Дата рег-ции Авг. 2001
| IP
|
|
Dick Talkirish
Бургомистр
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Цитата:
где её достать
http://www.ritlabs.com/ru/the_bat/
Уважаемые, мы что-то отдалились от тематики не только данного сообщения, но и Форума вообще. Давайте вернемся в привычное русло...
-----
С уважением,
Дик Токайриш
бургомистр Тоже Города.
|
Отправлено:16:45 - Дек. 24, 2001 | Всего записей: 947 | Дата рег-ции Май 2001
| IP
|
|
Zulu
Тоже горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Итак. Проблема в том, что реальная кодировка сообщений не соответствует прописанной в заголовке.
Решение - подкрутить скрипт отправки. Кстати, RFC-822 требует, чтоб письма отправлялись в кои-8.
-----
А я вот день рождения не буду справлять...
|
Отправлено:11:35 - Янв. 31, 2002 | Всего записей: 286 | Дата рег-ции Май 2001
|
|
Dionis
Горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Здравствуйте господа.
Я пользуюсь ящиком на mail.ru, на месте они читаются без проблем, а дома - Outlook нормально справлятся.
Собственно говоря, Egil, в Outlook кодировка выбирается из списка в меню Вид->Кодировка (или что-то в этом роде, дома уточню - напишу)->win-1251. Это если ты вошел в письмо. А при просмотре в списке - так сверху справа кнопка есть - "кодировка". И еще - неплохо гоняет кодировки Bred. Нужен - могу выслать, или на каком-нибудь архиве софта гляньте (Dowload, или FreeWare и т.п.)
С уважением, Dionis.
-----
Из всех вещей, что я когда-либо терял, мне более всего жаль своего рассудка.
|
Отправлено:12:24 - Янв. 31, 2002 | Всего записей: 171 | Дата рег-ции Сент. 2001
|
|
Zulu
Тоже горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
2 Dionis
Разумеется, прочесть не проблема - при наличии минимальных навыков. но
1) не у всех они есть
2) Нарушать RFC- нехорошо.
-----
А я вот день рождения не буду справлять...
|
Отправлено:12:48 - Янв. 31, 2002 | Всего записей: 286 | Дата рег-ции Май 2001
|
|
Dionis
Горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Здравствуйте.
Zulu - я ведь не в упрек кому-то! Я наоборот, стараюсь помочь, поделиться информацией. Если кого обидел - прошу прощения! Может моя формулировка ответа виновата?
А насчет RFC - я, честно говоря, не припоминаю там требований насчет кодировки, но именно поэтому, и не буду спорить. Единственное, что я помню - это то, что принят он в 1982 (?) году, и на тот год КОИ была преобладающей кодировкой. Но! Я ни на чем не настаиваю, поскольку очень слабо помню указанный документ.
С уважением, Dionis.
-----
Из всех вещей, что я когда-либо терял, мне более всего жаль своего рассудка.
|
Отправлено:14:23 - Янв. 31, 2002 | Всего записей: 171 | Дата рег-ции Сент. 2001
|
|
Zulu
Тоже горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
RFC # 822 -- STANDARD FOR THE FORMAT OF ARPA INTERNET TEXT MESSAGES (1982)
Действительно впрямую не указывает кодировки. Но отсылает к дельнейшим документам. А именно -
Request for Comments: 1489 -- Registration of a Cyrillic Character Set (July 1993)
А этот документ имеет основой никем не отмененный ГОСТ 19768-74.
Это не считая того, что на *NIX-платформах КОИ-8 фактически единственная применяемая кодировка. А на этих самых платформах и держится инет...
-----
А я вот день рождения не буду справлять...
|
Отправлено:17:21 - Янв. 31, 2002 | Всего записей: 286 | Дата рег-ции Май 2001
|
|
Dionis
Горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Здравствуйте.
Zulu - спасибо большое за дополнительную информацию.
Насчет *NIX`ов - абсолютно согласен.
Но все-же - по поводу ситуации с преобладанием - как Вы считаете, много народа сидит в Сети из-под *NIX`ов? В связи с захватом рынка персональных компьютеров продукцией Microsoft подавляющее большинство пользователей работают в win. Думаю, что ситуация с кодировками обусловлена именно этим. Но это - тема для совершенно отдельного разговора.
Спасибо еще раз за полезную информацию.
С глубоким уважением, Dionis.
-----
Из всех вещей, что я когда-либо терял, мне более всего жаль своего рассудка.
|
Отправлено:10:32 - Фев. 1, 2002 | Всего записей: 171 | Дата рег-ции Сент. 2001
|
|
Zulu
Тоже горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
2 Dionis
Очевидно, малая чась (около 1 процента) сидит из-под *NIX. Например, я 8))))
За информацию - всегда пожалуйста 8)))))
С уважением, Zulu.
-----
А я вот день рождения не буду справлять...
|
Отправлено:14:26 - Фев. 1, 2002 | Всего записей: 286 | Дата рег-ции Май 2001
|
|
Dionis
Горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Здравствуйте.
Zulu - уважаю! Нечасто встретишь соратника.
С уважением, Dionis.
-----
Из всех вещей, что я когда-либо терял, мне более всего жаль своего рассудка.
|
Отправлено:19:55 - Фев. 2, 2002 | Всего записей: 171 | Дата рег-ции Сент. 2001
|
|
|
