Sigvard
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Приветствую всех! Подскажите пожалуйста, в каких сагах встречаются упоминания о различных Древнерусских городах, селениях (IX-Xвв.). Особенно интересует северо-западный регион. --- С уважением, Sigvard
|
Отправлено:13:55 - Апр. 25, 2003 | Всего записей: 7 | Дата рег-ции Дек. 2002
|
|
Godi
Городской советник
|
Редактировать | Профиль | Сообщение |
*У модератора дурное настроение после "ленивых" вопросов"* А в библиотеку заглянуть не пробовали, молодой человек????? Просто, в самую обычную библиотеку: Публичную, например??? И спросить там КНИГУ??? Или еще проще - проста взять и немного почитать саги???????? Или вы грамоте не обучены??? Суммарно, ВСЕ изданные на русском языке саги (и комментарии к ним) умещаются в 4 книгах и составляют 2721 страницу... Это я к чему... Надо запомнить 3 фамилии: Мельникова, Глазырина, Джаксон - фактически все, что они писали затрагивают и Скандинавию, и Русь... То, что есть под рукой на тему... Мельникова Е.А. Древнескандинавские географические сочинения. Тесты, перевод, комментарий. М., 1986. Мельникова Е.А. Скандинавские рунические надписи, М., 1977 (но лучше взять новое издание - 2001 г.). После редактирования. Долго пытался вспомнить выходные данные той книги, которую упомянул Islander - у меня она дома, а не на службе 8(... Единственная неприятность - крайне малый тираж... Но в Питере должна быть...
----- С почтением, Браги Годи http://arc.novgorod.ru/boar/ http://arc.novgorod.ru/asgard/
|
Отправлено:14:46 - Апр. 25, 2003 | Всего записей: 714 | Дата рег-ции Май 2001
| IP
|
|
Joker
Типа, точу лясы!
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
"Годи учит молодое поколение ляконструторов пользоваться источниками" :)))
----- “Мозги плавятся от перенапряжения. Только что перевел две страницы “Макбета” на английский” Сью Таунсенд. “Тайный дневник Адриана Моула”.
|
Отправлено:15:01 - Апр. 25, 2003 | Всего записей: 201 | Дата рег-ции Март 2002
|
|
islander
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение |
Советую посмотреть книгу: "Древнерусские города в древнескандинавской письменности. Тексты.Переводы.Комментарии. М., 1987, под.ред Джаксон и Глазыриной. Там собрано все.
|
Отправлено:15:08 - Апр. 25, 2003 | Всего записей: 25 | Дата рег-ции Фев. 2002
|
|
Genrik
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Sigvard Посмотри книгу: Джаксон Т.Н. Austr I Gordum. Древнерусские топонимы в древнескандинавских источниках. М.,2001. С уважением Генрик
----- С уважением, Генрик, КИР "Ладога"
|
Отправлено:20:15 - Апр. 25, 2003 | Всего записей: 20 | Дата рег-ции Апр. 2003
|
|
Genrik
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Кстати, книга Джаксон продается в книжном магазине на 1-ом этаже истфака Университета. Стоит 65 руб. ----- С уважением, Генрик, КИР "Ладога"
|
Отправлено:13:46 - Май 17, 2003 | Всего записей: 20 | Дата рег-ции Апр. 2003
|
|
|
|