sasa 
Вице-бургомистр
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Люблю я это издательство, хорошие у них книжки и картинки грамотные. Вот вчера купил книжку "Рыцари" и весь вечер тащился.
Перевод вполне приличный, немногие ошибки легко вылавливаются. Иллюстрировано богато: экспонаты Тауэра, Лидса, коллекциии Уоллеса, реконструкции работы Королевского Арсенала (сам хранитель Арсенала позирует на некоторых фотках, в частности его обряжают в готический доспех), есть фотографии хороших реконструкций костюмов 15 века: паж, сквайр, рыцарь (опять тот же мужик :) ), дама, пара лучников. Разумеется все цветное :).
Короче, 114 рублей за эту радость не жалко.
-----
Три вещи спасут от смерти: вежливость, бег и умение плавать
|
Отправлено:15:59 - Окт. 17, 2001 | Всего записей: 1192 | Дата рег-ции Май 2001
| IP
|
|
|
|
Alex
Тоже горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Где купил, sasa?
Привези, плз, в "Братину"- посмотреть.
-----
С уважением
АЕ
|
Отправлено:09:05 - Окт. 20, 2001 | Всего записей: 358 | Дата рег-ции Окт. 2001
|
|
Skiffi
Тоже горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
то sasa
проверь ящик sasa@technologist.com
-----
С уважением, Skiffi
|
Отправлено:04:53 - Окт. 22, 2001 | Всего записей: 547 | Дата рег-ции Май 2001
|
|
AlexandEr
Буч
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Книга стара конечно. А рисунки качественные действительно. Да мы её уж обсуждали на форуме - в теме о рыцарских умениях - я ещё выписывал на немецком языке строки из неё(книга из Берлина привезена).
Особенно в ней интересен Шалерн - по виду от штурмовика из Star Wars. =)
И, кажется, прав был Итар Тасс, когда предположил, что именно дядьки с картинок этой книги те же, что на видео "Master of Defence".
-----
Edem das Seine
|
Отправлено:11:54 - Окт. 25, 2001 | Всего записей: 54 | Дата рег-ции Май 2001
|
|
sasa
Вице-бургомистр
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Да, это именно тот дядька. Зовут его John Welsh, он хранитель королевских оружеек. Кстати, приколу ради: сквайр - это судя по всему его сын, Джогатан :)
А книжка продается в "Москве", "Библио-глобусе" и пр.
Если кто не понял - он ПЕРЕВЕДЕНА И ИЗДАНА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ :)
-----
Три вещи спасут от смерти: вежливость, бег и умение плавать
|
Отправлено:13:40 - Окт. 25, 2001 | Всего записей: 1192 | Дата рег-ции Май 2001
| IP
|
|
Ilia Shour
Давно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
А еще сегодня смотрел из этой серии "Доспехи и оружие", Фто и иллюстрации - чуть слюной не изошел:)
Вот бы такую проиллюстрировать:)))
|
Отправлено:01:02 - Ноябрь. 4, 2001 | Всего записей: 129 | Дата рег-ции Май 2001
|
|
Les
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Имхо книжку эту стоит покупать разве что из-за картинок т.к. в пнрнводе есть нехорошие баги наппример в описании детской кирасы перепутаны задняя и передняя части :)
-----
Волков бояться, в лес не ходить :)
|
Отправлено:02:34 - Ноябрь. 4, 2001 | Всего записей: 18 | Дата рег-ции Ноябрь. 2001
|
|
Dionisiy
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Насчет готического доспеха в который там кто-то одевается, то это новодел и очень фуфельный.
-----
The world is not enough
|
Отправлено:12:53 - Ноябрь. 13, 2001 | Всего записей: 12 | Дата рег-ции Авг. 2001
|
|
sasa
Вице-бургомистр
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Насчет перевода - ошибки есть, но их легко выловить (как с той же кирасой или упорным именованием бердышами всего подряд).
Насчет того что обряжают в новодел - согласен, но утверждение насчет "очень фуфельности" надо бы подтвердить :) . Ах, если бы у 10% наших реконструкторов были бы такие "фуфловые" доспехи...
-----
Три вещи спасут от смерти: вежливость, бег и умение плавать
|
Отправлено:13:32 - Ноябрь. 13, 2001 | Всего записей: 1192 | Дата рег-ции Май 2001
| IP
|
|
Skiffi
Тоже горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
---------------------------------------------------------------------
Разумеется, серия просто "Очевидец" (Eyewitness), издательство Дорлинг Киндерсли или как его там...такие большие белые книжечки.
----------------------------------------------------------------------
В Библио-Глобусе где их там искать?
А то я попросил товарища живущего в столице зайти туда, так говорит, что не нашёл :-(
-----
С уважением, Skiffi
|
Отправлено:05:20 - Ноябрь. 16, 2001 | Всего записей: 547 | Дата рег-ции Май 2001
|
|
Nickolas
Тоже горожанин
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
В Библио-Глобусе, недалеко от входа (кажется слева) есть будка справочной службы по магазину. Там можно узнать есть ли книга в магазине и где она находится...
А чтобы зря не кататься, можно узнать есть ли книга по телефону:
921-37-28
921-95-60
921-93-87
(Отредактировал(а) Nickolas - 09:45 - Ноябрь. 16, 2001)
-----
О русская земля, уже ты за холмом
С уважением,
Николай.
|
Отправлено:09:39 - Ноябрь. 16, 2001 | Всего записей: 464 | Дата рег-ции Июнь 2001
|
|
|
|
