PaRus
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Практически перевел статью по изготовлению длинных луков, но никак не могу закончить. Как материал советуют "degame", а в словарях которые я смог найти такой зверь не обитает:-(.
Ежели кто знает, что это за дерево, подскажите, или где можно посмотреть.
-----
Каждому свое: птице - небо, волку - лес.
|
Отправлено:17:20 - Дек. 18, 2001 | Всего записей: 16 | Дата рег-ции Дек. 2001
|
|
sasa 
Вице-бургомистр
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Статья судя по всему американская, поскольку рекомендуется "лемонное дерево" (Calycophyllum candidissimum), произрастающее в Америке. Для нас ну никак не подходит ;)
http://www.woodbin.com/ref/wood/degame.htm
Классический европейский материал для длиных луков - тис, причем испанский.
-----
Три вещи спасут от смерти: вежливость, бег и умение плавать
|
Отправлено:11:38 - Дек. 19, 2001 | Всего записей: 1192 | Дата рег-ции Май 2001
| IP
|
|
Fergus
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
SASA, испанский тис стал основным материалом только веке в 14, и то только в Англии. Германский лук делался из германского клёна, а валлийцы делали луки из вяза. Очень популярны были в Европе ясеневые и дубовые луки. Иногда даже ореховые но это уже редкость. Кстать испанский тис ничуть не лучьше итальянского, просто испания вела активный экспорт своего дерева.
-----
God, save the Ireland!
|
Отправлено:00:34 - Дек. 20, 2001 | Всего записей: 21 | Дата рег-ции Май 2001
|
|
PaRus
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Sasa Спасибо большое. Для меня вопрос стоял довести до конца перевод, а не делать лук из загадочного degame (Статью "О древесах" читал и полностью с ней согласен, делать лучше из местных пород). А статья, похоже, действительно американская, хотя и скачана с английского сайта, да и на историзм она не претендует. Но для чайника, вроде меня, кое что интересное там есть.
П.С. Если кого интересует, могу кинуть перевод по мылу.
-----
Каждому свое: птице - небо, волку - лес.
|
Отправлено:11:32 - Дек. 20, 2001 | Всего записей: 16 | Дата рег-ции Дек. 2001
|
|
Loki
заблокирован
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Мне если не тяжело замыль.
-----
Если не можешь победить честно - просто победи.
|
Отправлено:11:40 - Дек. 20, 2001 | Всего записей: 110 | Дата рег-ции Ноябрь. 2001
|
|
PaRus
Недавно здесь
|
Редактировать | Профиль | Сообщение | E-mail |
Сделал
-----
Каждому свое: птице - небо, волку - лес.
|
Отправлено:13:25 - Дек. 20, 2001 | Всего записей: 16 | Дата рег-ции Дек. 2001
|
|
|
|
